Ruby :مترجم
t.me/Rubyrol
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
تو که نمیتونی ضمانتش کنی،میتونی؟
سنگ سایه سیاه یه آلیاژ سلولیه
با اندامکایی که توسط فلز تقویت شدن
یعنی تا زمانی که بتونی اندامتو حفظ کنی
میتونی تا ابد خودتو بازسازی کنی
واسه همینه که مستقیما خود سلولو نابود کردم
اون قسمت از سلولات که آسیب دیده بودن الان کاملا فلزین
من...یه ترسو ام
میترسم عزیزانم آسیب ببینن یا به کسی صدمه بزنم
اسلحه ها همینقدر ترسناکن منم واسه همین وسواس به خرج میدم
‫نحوه استفادشون،قدرتشون ‫تاثیراتشون و نقاط ضعفشون...
شکوفایی من نابودیه
و تورو نیست و نابود میکنه
هفت مجازات
ماموریت: خانواده یوزاکورا
پلن بیست و چهارم شیون و کنگو دربرابر چاچا و آئوناما
باعش شد گردش خون تو سرم آزاد بشه
ممنونم پسر
‫شکاف صاعقه!
خوب شد طعمه رو گرفتی
یک ثانیه گذشته بود کشته بودمت
با توجه به خرابکاریای تو دیگه نیازی نبود من خرابکاری کنم
منم میتونستم شکوفا بشم
شینزو صحبت میکنه
این مسیر امنه
گل کاشتی! خوشحالم حالت خوبه
این تویی آیاکا؟
تورمریک خوب کار میکنه همش به خاطر حمایتای توعه آیاکا
از سریعترین راه میرم تا به تایو برسم
‫اونجاست!
‫از شرش خلاص شو!
وای پسر هنوز دارن میان
چی؟
تمام واحدایی که تراشه خودتخریبی داشتن
نابود شدن
کاش همشونو تو اون آدمای آزمایشیمونم گذاشته بودیم
ولی تونستیم خطر درز اطلاعاتو به حداقل برسونیم
فقط به خاطر اون مزاحماست
واقعا لازم بود نمادای با ارزشمونو همینجوری بدیم بره؟
مشکلی نداره
تا زمانی که پروژه کاشت بذر کار میکنه به چیز دیگه ای نیاز نداریم
منفجر شدن
کنگو صحبت میکنه خیلی عجیب و افتضاح بود
اینجا چه خبره؟
نانائو صحبت میکنه
یه دستگاه انفجاری پیدا کردم که تو یه جسد کار گذاشته بودن
انگار دشمن پشت این قضیست
آها آها که اینطور
گرفتم لعنت بهشون
همگی گوش کنید
این بدترین خبریه که تا حالا شنیدین
کاواشیتا این آزمایش یا مخفیگاهو به هیچ جاشم نگرفته بوده
فقطم درمورد ما نیست
میخواد خودشو با ما از بین ببره
که نقشش موفق عمل کنه
کلینیک کاواشیتا
کنجی:تونستم بازیابیش کنم
بعد از کشف یه سری اطلاعات بین تانپوپو و منابع خارجی
"پروژه کاشت بذر"
تونستم یه چیزیو بازیابی کنم انگار شبیه نقشست
توی عمیق ترین نقطه این مخفیگاه که روی نقشه ها هم مشخص نیست
بیشتر از دو هزار تن هازاکورای غلیظ ذخیره شده
حتی بعد از ده میلیارد آدمم زیاد میاد
کل انبار با مواد منفجره پر شده
و بلافاصله بعد از سازگاری هازاکورا با سطح بالاتر
گنجایش انبار تموم میشه
و مخفیگاه میره رو هوا
بقیه حجم باقیمونده از هازاکورا داخل اقیانوس میریزه
و همراه با جریان هوای این مناطق
فقط چند سال طول میکشه تا تو کل اقیانوس پخش بشه
خیلی سریع به کشورای ساحلی نفوذ میکنه
فقط تعداد انگشت شماری از مردم میتونن خودشونو باهاشون وفق بدن
اکثر مردم نمیتونن تحملش کنن و خود تخریبی اتفاق میفته
و در همون حال اونایی که نمیتون کاملا هماهنگ باشن مجنون میشن
در آستانه انتخاب طبیعی و شروع هرج و مرجیم
چرا باید همچین کاری کنه؟
اون یه نظریه پرداز و آشوب طلبه جنایتکارم هست
شایدم چیزای دیگه
متوقف کردن پروژه کاشت بذر الان اولویت ماست
تا زمان تقریبی انفجار حدودا سی دقیقه وقت داریم
بریم جلوشو بگیریم
‫در همین حالم باید مخفیگاهو کنترل کنیم!
‫اطاعت!
من دریچه فرارو منفجر میکنم
‫حتی یه مورچه هم نمیتونه رد بشه!
سعی میکنم سیستم انفجارو هک کنم
با انعکاس امواج مغزیم تو تحلیل و تجزیه الکترودا
‫اونه چان!
این صدای هک برعکسه؟
یعنی میتونن تو امواج مغزی من دخالت کنن
چه دختر احمقی هستی
فکرد کردی با امواج مغزیت میتونی منو بگیری؟
حالت خوبه؟
‫اونه چان،طاقت بیار!
این که چیزی نیست
‫خروجی هک سیستمم داره کمتر میشه!
میدونم که وقتی هک کردی از منبع تغذیه دشمن استفاده کردی
و خب
فقط نیاز بود همه چیو خاموش کنم
پسر چه رو مخه
کارت با منبع تغذیه عالی بود
‫تاثیر هازاکورا آئوناما 366%
بریم گرگم به هوا بازی کنیم باشه؟
هر منبعی که از بیرون بهش دسترسی داشتمو خاموش کردم
حالا تیکه تیکت میکنم مغزفندقی
تخلیه بیش از حد جریان معکوس؟
‫گندش بزنن!
نوش جونت
نزدیک بودا
این پشتیبان سیستمه شیون؟
‫کنگو؟چرا تو_
ها؟منظورت چیه؟
خب صداتو شنیدم که گفتی وای من میترسم نجاتم بده
من که نگفتم! کی گفته؟
به هرحال اینجا خطرناکه
‫از سر راه بکش کنار!
این اطراف نچرخ گربه احمق
‫کنگو انفجاری!
‫خب،منبع بعدی؛همه با هم!
همینطوری که هوای منبعو داریم کارشونو مختل میکنیم
پس رو تخریب سیستم انفجاری تمرکز کن شیون
مسخره نباش
حتی نمیتونی مبارزه کنی
قبل از این که بفهمی عروسکات مردن (منظورش کنگوهای تقلبیه)
‫نگران نباش ‫قول میدم جواب بده!
بر چه اساسی اینو میگی؟
‫- رودم ‫- احمق
همیشه که نباید فکر کنی حق با توعه شیون
تو یکی دیگه لازم نکرده اینو به من بگی جناب آزادیخواه
‫واحدات دارن تموم میشن!
خب پس تو چی شیون؟ بهم میگی دست بردارم
اونم وقتی هیچ ترسی از به خطر انداختن خودت نداری؟
از همون قدیما همین شکلی بودی نه؟
اعتماد به نفستو از دست دادیو گوشه نشین شدی
در آخر حتی نمیتونی صورت اعضای خونوادت که نگرانتن رو ببینی
همینطوری که به ما اهمیت میدی برای ما مهمی
اینم باید به اون حسابت اضافه کنی
هرچی نباشه خواهر برادریم
بیا از این گرفتاری مرگ و زندگی لذت ببریم
خنگول
احمق مغز فندقی
خیلی خب من راهنماییت میکنم هرکاری میگم بکن
ها؟الان گفتی
ممنون که نجاتم دادی روت حساب میکنم کنگو؟
لعنت بهت گوشاتو خودم میکنم
رو مخه
با این حساب منبع دوباره بازیابی میشه
یعنی قبل از کشتنش باید برم خاموشش کنم؟
نترس آئونوما
حتی اگه کاملا جلوشونو نگیری
فقط بیست و یک دقیقه و چهل و نه ثانیه باقی مونده
اگه بتونیم معطلشون کنیم یعنی ما و نقشمون پیروز شدیم
حدودا بیست و یک دقیقه دیگه سیستم انفجاریو خنثی میکنیم
اوکیه
شیون حواست به روند هک باشه
میریم ببینم میشه دستی متوقفش کرد یا نه
‫هنوز دارن میان!
نمیتونی تمومش کنی آسانو تایو
با یه ضربه بزنشون نزار برگشت بزنن
باشه
از الان هرچی نتونی بزنی یه گلوله بهت شلیک میکنم
باشه
داریم تمرین میکنیم؟
تقاطع بعدی بپیچ سمت چپ
با اسانسور سمت راست برو طبقه شونزده
تا پیاده شی منبعو میبینی
اطاعت
ها؟
لامپارو زدم تا بتونیم ازشون رد شیم
دشمن سمت راست تقاطع بعدیه
گرفتم
‫شماره پنج!
سرعت خوبیه
خیلی خب
وای
میتونن ببینن ما کجاییم؟
اوضاع چطوره چاچا؟
با توجه به سنسورام چهارتاشونو متوقف کردیم
چهار تا دیگه دارن میرن سمت بلوک شش
طبقه شونزدهم راس ساعت ده تو سه ثانیه منفجر میشه
اطاعت
لعنتی چه دقیق هدف گیری میکنه
الان کمتر از بیستا شدیم
کنگو
لعنتی
واسه این شکست میخوری که نمیتونی درک کنی ذهن من چقدر قویه
دلم براتون میسوزه احمقای بیچاره
پس این همه وقت زندانیت کرده بودن؟
حتی فکرشم نمیکردن چیو دارن از دست میدن
میخوای کل دنیا درمورد اون ذهنت بفهمن؟
اون تنها کسی بوده که تا حالا به حرفام گوش داده
‫شعله های آکای،فلز کوروساوا ‫یخ آئونا_
برخلاف عواطف خام اونا من یه استعداد ناب دارم
مشکلی با دیدن همتون ندارم
تسلیم شو
تو نمیتونی منو درک کنی
البته که میتونم
یه گوشه نشین که هیچکسی نمیشناستش بایدم اینطوری فکر کنه
تو هم شبیه منی
با این مصیبتت همدردم
ولی اگه واسه بالابردن خودت بقیه رو بکوبی
تو هم دقیقا مثل اونایی میشی که چون به درد نخور بودی ولت کردن
مهم نیست چقدر ممکنه باهوش باشی
اگه خشک ذهن باشی فقط یه احمقی
اصلا نمیدونم چی میخوای بگی
ولی علاقه ای به گوش دادن ندارم
بزار کارمونو تموم کنم
تو زمان تخمین زده ایم
موفق باشی آئوناما
مادربزرگ همیشه میگفت ساعتای کاری زیاد مضرن
هجده دقیقه و پنجاه و پنج ثانیه مونده
بریم پیشاپیش جشن بگیریم
هوم؟
تقلبیه؟
آئوناما؛جواب بده
‫- چه خبر شده چاچا؟ ‫- همه چیز اینجا مرتبه
‫-وضعیت چطوره؟ ‫- شرمنده گمش کردم
‫- زود باش بگو چیکار کنم ‫- باید چه غلطی کنم؟
هی صدای خودمو دارم میشنوم
خوب نیست اینطوری نمیشه دشمنو شناسایی کرد
‫باید بفهمی که_
‫اشتباه کردم چاچا ‫حالا کدومه...
‫همین الان برو سراغ منبع طبقه دهم!
از کاواشیتا درخواست پشتیبانی کن
همونجا که هستی بمون
برو بلوک بی طبقه یازدهم
برو پیش کوروساوا
‫- این واقعا تویی؟ ‫- تحت تاثیر اطلاعات جعلی قرار نگیر
همین الان برو به سالنی که به تحقیقات بال میرسه
با صدام تو پیاما پارازیت میندازن؟
وقتی برق نبود ما با استفاده از عروسکای کنگو،آئوناما شدیم
درست بعد از این که هکت کردم و به کانالت نفوذ کردم
همون موقع کنگو کلی پیام تقلبی برات فرستاد
وقتی بحث کار میاد وسط
همش بستگی به این داره که هرروز چقدر با پایگاه در تماس بودی
مهم نیست که چقدر مهارت تحلیلی عالی داری
یا چقدر امنیتتون بالاست
تا زمانی که به آدم پشت اون پیاما نگاه میکنی
نقطه ضعفت ادامه داره
اوناهاش
رسیدیم
وقتی همه منابع روشن بشن میتونیم قفلشون کنیم
دوتامون با تمام قدرت میریم واسه دور دوم
خیلی خب
بریم کنگو
دارمت شیون
میدونی نورونای آینه ای چین؟
میگن که موجودات زنده
همون نورونی رو فعال میکنن که طرف مقابلی که بهشون نگاه میکنه فعال میکنه
اینطوری احساس همدردی به وجود میاد
منم تو همدردی کارم عالیه
میتونم با استفاده ازش شکوفا بشم و یکسانی به وجود بیارم
درست مثل همون آدما
‫چشام...
اسم واقعیت ریو آویاناگیه
قد،صدو شصت و نه سانتی متر وزن پنجاه کیلوگرم،سن هفده
اهل شوجینی
هرکسی میتونه اینو بفهمه
‫امیدوارم فکر نکنی ‫با این چیزا میتونی من بشی_
ژاکتی که همیشه تنته یادگاری مادربزرگ هاکوعه
بعد از این که مامان بابام ولم کردن تو کوچه خیابونا بزرگ شدم
‫این تخم مرغ منه!
‫لعنتی!
‫خیلی خوشمزست!
تفش کن گدای بدبخت
ببخشید که اذیت شدین
از جلو چشام گم شو
اینجا محدوده منه
به درک هرچی هوای گرم ازداخل میادو میگیری
منظورم اینه تو اونی هستی که روزاش داره به اخر میرسه
چرا بقیشو دست ما جوونترا نمیسپاری؟
خیلی خب انگار امشب شام گداپلو داریم
‫زنیکه جادوگر!
اگه کمتر غر میزد راحت تر بودم
این چیه؟اصلا گرم نیست
شکسته یا بستنش؟ دارم یخ میزنم
اون مادربزرگ هاکو خودش فرار کرد
کسی هم سرزنشش نمیکنه
من خیلی ترسو ام مگه نه؟
زندگی بی ارزشی داشتم
چند هفته بعد یهو سر و کله کاواشیتا پیدا شد
‫خفه شو!
وقتی روحت ضعیف باشه شکوفایی هم ضعیف میشه
با این چیزا نمیتونی دهنمو ببندی
میدونم مهربونی یه چیز وحشتناکه نه؟
باعث میشه فکر کنی که اصلا لیاقتشو داری یا کاسه ای زیر نیم کاسست
از اونجایی که میتونم قیافه و صدامو عوض کنم
بدون درخواست مهربونی از کسی نمیتونم مهربونیشو قبول کنم
ولی میدونی چیه؟
آدمایی هستن که ذاتا مهربونن
و با خوشحالی جونشونو واسه بقیه فدا میکنن
چه احمقای خوبی
میدونم مادربزرگ هاکو هم همینطور بوده
بس کن
تو رو گرمت کرد مگه نه؟
تا ابد که نمیتونی گناهکار و منجمد باشی
اون خاطره هایی که فراموش کردیو من برمیگردونم
سردت که نیست،هست؟بدبخت بیچاره
گرمم مامانبزرگ
چیکار میکنی آئوناما؟
خروجی هازاکورات هی داره کمتر میشه
تحت تاثیرش قرار نگیر
شرمنده چاچا دیگه نمیتونم بجنگم
‫چی گ_
این دیگه چه احساسیه که دارم؟
‫انگار...
تحت نظرم
شکوفایی کنگو یه تقلبه دیدنش باحاله نه؟
در مقایسه با اون،شکوفایی من هیچی نیست
روند آنالیز
اینقدر مشخصات زیاده که میتونم کنترل کامل مخفیگاهو به دست بگیرم
مثل یه ابر کامپیوتر
به لطف کنگو بالاخره به صد درصد رسیدم
و این حادثه آخر امروز بهم یاد داد
که روح انسان ها و سیستما مثل همن
همه چیزم درمورد تو فهمیدم
باید بگم که تو کلا تو دستم بودی
به هرحال...بازی تموم شده
من...بین این همه آدم؟
تایو؟کیوچیرو؟چه خبر
بالاخره تونستم سیستم دفاعیو بشکنم
دوباره ماموریت توقف پروژه کاشت بذرو شروع میکنم
اوکیه
به دروازه عمیق ترین قسمت مخفیگاه رسیدیم
مسابقه میزاریم ببینیم کی اول میتونه جلوشونو بگیره
از الان هدفمون گرفتن کاواشیتاست
آماده شو تایو
باشه
گردباد
آبشار صعودی
ای بابا
اون درو سفارشی ساخته بودنا
آهای،اسانو تایو
ممنون که تو قطار مواظب هاکوجا بودی
‫کاواشیتا!
Ruby :مترجم
t.me/Rubyrol
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
قسمت بعد آی و میزوکی